Per mesi ho fatto un numero indefinito di tentativi di far germogliare un seme di avocado, senza alcun successo, prendevo il seme, lo mettevo con la base nell’acqua e dopo svariate settimane si seccava e lo buttavo via. Un’esperimento durato tutto il lock-down primaverile.
Finché quest’autunno, con una cara amica, compro il frutto in un luogo che ha tutta una serie, tra l’altro ben scelta, di prodotti biologici. Mentre lo sbuccio, l’impostazione era del tipo: “Vabbè, dai, ci proviamo un’ultima volta…” e lo lascio per qualche tempo, forse due settimane, con tre stuzzicadenti nel suo vasetto, con la parte bassa nell’acqua. Poi, di punto in bianco noto una spaccatura e credo che stavolta si sia pure rotto, convinta di fare l’ennesimo buco nell’acqua. Invece dopo qualche giorno mi pare di scorgere sul fondo una bugnetta che inizialmente non c’era e lo lascio lì. Poi inizio a intravedere un qualcosa in quella spaccatura e lo lascio ancora com’è. Finalmente vedo che si tratta davvero di una radice e mi assale una gioia incredibile, l’emozione di una nuova vita che nasce da questo seme tondo e perfetto. La forza della vita, delicata, morbida, ma talmente potente da spaccare un seme in apparenza inespugnabile. Uno scrigno rotto per far nascere qualcosa di nuovo, tenero e gentile, come le foglioline che ora svettano alla ricerca del sole.
*DE*
Monatelang habe ich unzälige Male versucht, einen Avocado Samen zum Sprießen zu bringen. Ohne Erfolg. Ich habe immer wieder den Samen genommen, mit der Basis ins Wasser gesetzt und nachdem dieser nach Wochen austrocknete, weggeworfen. Ein Experiment, das mich während des gesamten Lock-Downs im Frühling begleitet hat.
Bis ich im Herbst mit einer lieben Freundin die Frucht in einem besonderen Laden kaufe, in dem man ein recht großes und hochwertiges Sortiment an Bioprodukten finden kann. Beim Schälen denke ich mir: “Na ja, lass es mich zum letzten mal versuchen…” und ich lasse den Samen für einige Zeit, in etwa zwei Wochen, mit den drei Zahnstochern im Glas mit der Basis im Wasser. Auf einmal bemerke ich einen Spalt und denke mir, dass der Samen dieses Mal sogar kaputt gegangen ist, fest davon überzeugt, dass es wieder nicht geklappt hat. Nach einigen Tagen kommt mir vor, als würde ich eine kleine neue Beule sehen und lasse den Samen dort. Dann beginne ich etwas in der Spalte zu sehen und lasse den Samen weiterhin wo er ist. Endlich merke ich, dass es sich tatsächlich um eine Wurzel handelt und ich bin total glücklich, die Freude eines neuen Lebens, das aus diesem runden, perfekten Samen entsteht. Die Kraft des Lebens, sanft und gleichzeitig so stark, dass sie einen Samen spalten kann, der scheinbar uneinnehmbar ist. Eine kleine Schatztruhe, die kaputt ging, um etwas Neues entstehen zu lassen, sanft und lieb, wie die kleinen Blätter, die sich nun der Sonne entgegen strecken.
*EN*
For months I tried infinite times to make an avocado seed sprout. Without any result. I would take the seed, put it with its basis in the water and after a few weeks it would dry out and I would through it away over and over again. An experiment which accompanied me for the whole lock-down in spring.
In Fall I went with a good friend of mine and bought an avocado fruit in pretty big, well-stocked bio products shop. As I peel it, I think to myself: “Well, let’s try it for the very last time…” and let it for some time – maybe two weeks – with the three tooth-sticks in the glass with its basis in the water. Suddenly I see a crack and think that the seed even broke and feel pretty convinced that it didn’t work again. After a few days it seems to me to notice that there is a a small new nub and let the seed there. Then I being to see something in the crack and let the seed there again. Then I finally see that it really is a root and feel delighted, the joy of a new life, born from this round, perfect seed. The power of nature, delicate, tender and at the same time as strong as to crack a seed, which apparently was impregnable. A small treasure chest, breaking in order to let something new be born, soft and sweet, such as the little leaves reaching out for the sun.
Simply Life 