Siete un gioiello di inestimabile valore

20190713_163053

Permettetevi di essere così come siete con tutto ciò che vi appartiene. Ricordate che, come tutte le altre persone, siete come un grande negozio pieno delle più svariate merci. Potete alzare la voce o parlare piano. Potete sentirvi sicuri di voi, ma a volte no. Potete essere gentili, ma anche comportarvi diversamente. E tutto ciò che siete vuole essere riconosciuto da voi e apprezzato […]. Tutto fa parte di voi e tutto merita apprezzamento da parte vostra.

Siete un gioiello di inestimabile valore. E nessun errore che possiate aver commesso può cambiare questo fatto.

Barbara Berckhan

La Meditazione Trascendentale è uno strumento efficace per tuffarsi nel proprio sé più profondo, nella propria essenza e portarla nell’attività di ogni giorno. Un percorso rapido e piacevole per riscoprirsi e essere sempre più sé stessi, senza sforzo, maschere o etichette.

Ascoltando “Home” dei Foo Fighters

**DE**

Du bist ein unschätzbar wertvolles Juwel

Leiste dir so zu sein, wie du bist, mit all dem was dazu gehört. Besinne dich darauf, dass du – wie alle anderen Menschen – wie ein großer Laden bist, der gefüllt ist mit vielfältigen Waren. Du kannst schreien o leise sprechen. Du kannst dich selbstsicher fühlen, manchmal auch nicht. Du kannst freundlich sein, aber dich auch anders verhalten. Und alles, was du bist, möchte von dir anerkannt und geschätzt werden […]. Alles gehört zu dir und verdient es, geschätzt zu werden.

Barbara Berckhan

Du bist ein unschätzbar wertolles Juwel. Und kein Fehler, den du begangen hast, kann das ändern.

Die Transzendentale Meditation ist ein wirkungsvolles Werkzeug, um in das eigene tiefste Selbst, in die eigene Essenz einzutauchen und sie in die Tätigkeit des Alltags zu leben. Es ist ein schneller und angenehmer Weg, um sich wieder zu entdecken, ohne Anstrenung, Masken oder Etiketten.

Im Hintergund spielte “Home” von Foo Fighters

**EN**

You are an invaluable precious jewel

Allow yourself to be as you are, with everything which belongs to you. Remember that, as everyone else, you are like a big shop, full of the most varied goods. You can shout or speak silently. You can feel confident, but sometimes you don’t. You can be gentle, but also behave differently. And all of this wants to be recognised and appSiete un gioiello di inestimabile valore. E nessun errore che possiate aver commesso può cambiare questo fatto.reciated by you […]. Everything is part of you and deserves appreciation from you.

You are an invaluable precious jewel. And no mistake you might have done can change this fact.

Barbara Berckhan

Transcendental Meditation is an efficient tool to dive into your deepest self, into your essence and to take it into daily life’s activity. It’s a rapid and pleasant path to rediscover yourself and be more and more yourself, without any effort, masks or labels.

Listening to “Home” by Foo Fighters

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s